В темнице мерзостей моих
Томлюсь я, добровольный узник.
Порою враг заклятый их,
Порою верный их союзник.
Порою с ними на смерть бьюсь,
И пот и слёзы проливая,
Порой без боя вдруг сдаюсь,
Врагам все двери отворяя.
Грешить до крайности устав,
Наверняка уже я знаю,
Что, вновь себя врагу предав,
Я зло на свете умножаю.
И всё ж не в силах удержать
Души несносные влеченья,
Я продолжаю согрешать,
Живя средь боли и томленья.
Давно б поникла голова,
Давно бы руки опустились,
Но Бога светлые слова
Навеки в сердце поселились.
Стремится к бездне буйный век,
Широкую избрав дорогу,
Спастись не в силах человек,
Но всё и вся возможно Богу. 23.05.2003
Виктор Шпайзер,
Кассель, Германия
Хочу я быть покорным Свету,
Но мочи быть покорным нету.
Соприкасаюсь я со тьмой
И лишь Христос - Спаситель мой.
Обычное — уже само по себе чудо! Я только записываю его. Возможно, что я немного подсвечиваю вещи, как осветитель на полузатемненной сцене. Но это неверно! В действительности сцена совсем не затемнена. Она полна дневного света. Потому люди зажмуривают глаза и видят так мало.
Франц Кафка e-mail автора:viktor.speiser@gmail.com
Прочитано 5377 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 4,67
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
...Если б не Бог Господ наш - Спаситель, то мы только остались бы вульгарными проводниками-игрушками духа мира сего...
Спасибо,
Константин
Комментарий автора: Благодарю за отзыв!
kamille
2005-09-22 22:08:36
Хороший стих.... глубокий.... Комментарий автора: Бог Вам в помощь!
Ирина Ш.
2006-05-13 13:27:46
Приятно читать то, что уже прочувствовано, даже нельзя сказать, что прожито. я часто в таком настроении и тоже писала не раз об этом.
всего Вам вашего. Комментарий автора: Благодарю! Бог в помощь.
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 8) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
